In de wachtkamer

 

SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION 

We gaan weer op pad! Vakanties binnen Nederland zijn weer toegelaten, en de grenzen met een aantal andere Europese landen openen op 15 juni dus ook wij kunnen onze reis verder zetten. We vertrekken op 15 juni uit Breda en skaten eerst een heel deel door Nederland. Daarna gaan we door Duitsland en verder richting het noorden. Op dit moment is Denemarken nog gesloten en Zweden heeft een negatief reisadvies. Het duurt een aantal weken voordat we bij de Deens grens zijn dus we hopen dat de situatie zal veranderen. Zoniet, dan wijzigen we ons plan en skaten een andere richting uit.

Zijn we niet bezorgd? Niet echt. We blijven in Europa en kunnen altijd snel terugkeren als regels weer veranderen. Zoals steeds verkiezen we rustige gebieden en komen slechts af en toe in de bewoonde wereld voor een bevoorrading. Mensen zullen waarschijnlijk terughoudender zijn om ons te ontvangen dus ons tellertje met nachten in de tent zal snel oplopen. Hoe het werkelijk zal gaan, zien we snel!

---

De nieuwste verhalen

Liefde voor hout is het laatste verhaal van ons ski avontuur. We ontmoeten een bijzondere cultuur op de Route Blanche waar bomen een centrale rol spelen. Kort erna veranderde het corona virus de hele situatie en moesten we onverwachts terug naar huis. Vielen we daarna in het zwarte gat?

love for wood on the lower north shore

(29/05) Liefde voor hout

“Eenmaal op de Route Blanche staan er geen bomen meer” waarschuwden mensen ons. We verwachten ons aan een kaal poollandschap waar we blootgesteld zijn aan gure wind en barre omstandigheden...

Read more.

skating with a trailer

(10/06) Het zwarte gat

‘Het ziet er niet goed uit in de wereld. Ik denk dat jullie terug naar Nederland moeten. We willen dat jullie hier vertrekken, vandaag of morgen’...

Read more.

---

Episode 8 en 9

Twee afleveringen (learning a new skill en Route Blanche) in één nieuwsbrief, wat een cadeautje! De afgelopen twee maanden hebben we hard kunnen werken aan de afleveringen over het skiën. Het resultaat is, al zeggen we het zelf, prachtig. We realiseren ons dat we iets speciaal gedaan hebben met dit ski avontuur. Ondanks het einde in mineur houden we er nu toch een herinnering aan over waar we erg trots op zijn. Geniet van de mooie (en verfrissende) beelden. Veel kijkplezier.

---

Reistips

Opnieuw een verzameling reistips om alvast te dromen van toekomstige avonturen. De grenzen gaan weer open en het liefst gaan we naar rustige plekken in de natuur. Ideaal om je paklijst even na te kijken en te zorgen dat je deze 10 onmisbare items bij hebt. De Alternatieve Appalachian Trail zal niet voor 2020 zijn, maar misschien start jouw voorbereiding dit jaar al.

duffel bags for a canoe trip

10 onmisbare items op je paklijst

Wat meenemen op reis? Ik ga op reis en neem mee: mijn rugzak, slaapzak, tent, tandenborstel, … . We hebben een uitgebreide paklijst voor het fietsen, wandelen, kanoën en skiën...

Read more.

alternative appalachian trail

De Alternatieve Appalachian Trail

De Appalachen is een middelgebergte in het oosten van de Verenigde Staten. Over de volledige lengte van het gebergte strekt zich een van de bekendste lange afstandswandelingen ter wereld uit, de Appalachian Trail.

Read more.

---

WeLeaf Fotowinkel

Je leest het goed, vanaf nu kan je onze foto's kopen in onze eigen online fotowinkel. We bieden een unieke foto aan in de hoogste kwaliteit, het printen als wanddecoratie doe je zelf bij één van de vele online aanbieders of een lokale drukkerij.

Naast een unieke foto steun je er ons project mee zodat we kunnen blijven inspireren.

---

Het vervolg

We starten op 15 juni vanuit Breda met onze nieuwe roller-ski's. Het doel is Noord-Europa, maar de restricties zullen bepalen of we daar heen mogen. Onze manier van reizen blijft hetzelfde net zoals alle updates op de website, Facebook en Instagram. 

We wensen iedereen een fijne zomer met hopelijk enkele mooie uitstapjes en korte reizen!

---
---

English

The journey continues

We're are leaving again! It's allowed to travel inside the Netherlands, and the borders with some other European countries open on June 15th, so we can continue our journey. We leave Breda on June 15th and first skate through the Netherlands. Then we go through Germany and further north. Denmark is currently closed and Sweden has negative travel advice. It will take us several weeks before we reach the Danish border, so we hope the situation will change. If not, we will change our plan and skate in a different direction.

Are we not concerned? Not really. We stay in Europe and can always return home quickly if the situation changes again. As always, we prefer quiet areas and only occasionally come into the civilized world for supplies. People are likely to be more reluctant to receive us, so our nights in the tent will add up quickly. We will see how it will really go!

---

Latest stories

Love of wood is the last story of our skiing adventure. We find a special culture on the Route Blanche where trees play a central role. Shortly after, the corona virus changed the whole situation and we had to return home unexpectedly. Did we stumble into the black hole?

love for wood on the lower north shore

Love of wood

“Once on Route Blanche, you won’t see trees anymore” people warned us. We expect a barren polar landscape where we are exposed to cold wind and harsh conditions...

Read more.

skating with a trailer

The black hole

“The situation in the world doesn’t look good. I think you should go back to the Netherlands. We want you to leave here today or tomorrow."...

Read more.

---

Episode 8 and 9

Two episodes (Learning a new skill and Route Blanche) in one newsletter, what a treat! The past two months we have been able to work hard on the episodes about the ski adventure. The result, even if we say so ourselves, is beautiful. We realise that we have done something special. Despite the corona ending, we now have a memory that we are very proud of. Enjoy the beautiful (and cool) images. Enjoy watching.

---

Travel tips 

Another collection of travel tips to dream of future adventures. Borders open again and this summer lots of people prefer to go to quiet places in nature. Ideal for checking your packing list and making sure you have these 10 essential items with you. The Alternative Appalachian Trail won't be for this summer, but your preparation may already start this year.

duffel bags for a canoe trip

10 essential items on your packing list

What to pack on a camping trip? I go on a trip and take with me: my backpack, sleeping bag, tent, toothbrush,…. We have an extensive packing list for cycling, hiking, canoeing and skiing...

Read more.

alternative appalachian trail

The Alternative Appalachian Trail

The Appalachian Mountains is a low mountain range in the east of the United States. One of the most famous long-distance hikes in the world, the Appalachian Trail, extends the entire length of the mountains. A thru-hike is a huge challenge that takes four to six months to cover the 3,500 kilometers...

Read more.

---

WeLeaf Photo Shop 

Yes, that's right! From now on you can buy our photos in our own online photo shop. We offer a unique photo in the highest quality, you can print it as a wall decoration yourself at one of the many online suppliers or a local print shop.

In addition to a unique photo, you support our project with it so that we can continue to inspire.

---

What's next 

We start on June 15 from Breda with our new roller skis. The goal is Northern Europe, but the restrictions will decide whether we can go there. Our way of traveling remains the same, just like all the updates on the website, Facebook and Instagram.

We wish everyone a nice summer with hopefully some nice adventures!